Lübeck (CHLB Đức)

Vui vẻ, sống động, thanh thản - đó là nhịp tim của Lübeck, đập qua những con đường quanh co của Phố cổ hình hòn đảo và lấp đầy kiến trúc gạch ấn tượng với cuộc sống. Vẻ đẹp Bắc Âu của Lübeck  vẫn giữ được nét quyến rũ của thành phố cảng ban đầu và chào đón bạn một cách cởi mở với phương châm "Concordia domi foris pax" - hài hòa bên trong, hòa bình bên ngoài. Một cảm giác hoài niệm đồng hành cùng bạn trên con đường đi qua các di tích lịch sử làm bằng gạch đỏ: ở đây chúng tôi chăm sóc lẫn nhau và luôn vui vẻ chào đón bạn bè gần xa.

Cổng Holsten là địa danh nổi tiếng của Lübeck và là một trong những họa tiết phổ biến nhất cho các bức ảnh ở toàn bộ Bắc Âu. Cổng được trang trí trên vô số bưu thiếp, bánh hạnh nhân, tem và đồng xu 2 Euro với những bức tường gạch đỏ dày và tòa tháp đôi đồ sộ.

Với khoảng 217.000 dân, Lübeck là thành phố lớn thứ hai trên bờ biển Baltic của Đức sau thủ phủ Kiel, đồng thời nó là thành phố lớn thứ 35 tại Đức xét về dân số. Thành phố nằm ở vùng lịch sử Holstein, phía đông bắc của Hamburg, trên cửa sông Trave đổ ra vịnh Lübeck tại quận Travemünde và trên chi lưu của sông Trave là Wakenitz. Thành phố là một phần của vùng đô thị Hamburg và là thành phố cực tây nam của Baltic, cũng như là điểm tiếp cận gần nhất để đến Baltic từ Hamburg. Cảng Lübeck là cảng biển lớn thứ hai của Đức bên bờ Baltic chỉ sau Rostock.